ウッドデッキは部屋の内と外を結ぶ、大変便利で大切な空間です。正確には濡れ縁(ぬれえん)と言って昔から内外を結ぶ、つなげる役割をしてきました。
現代では温暖化の傾向からか内と外を完全に分ける考え方が多くなってきた中で、こうしたグレーな感じの空間はとっても大切な日本の文化だと思っています。
いまの季節、濡れ縁には専ら干し柿が似合います。